股票简称：苏常柴A、苏常柴B　　 股票代码：000570、200570　　 公告编号：2004-10

    　　　　　　　　　　　　　　 常柴股份有限公司
    　　　　　　　　　　　　 监事会四届七次会议决议公告

    公司监事会四届七次会议于2004年5月20日在本公司第一会议室召开，应到监事5名，实到
4名，监事颜刚因出差未到会，委托监事吴克云代为表决。本次会议的召开符合《公司法》和公
司章程的规定。
    会议选举吕伟民先生为公司监事会主席，任期为2004年5月至2006年6月。

    特此公告。

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 常柴股份有限公司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 监　 事　 会
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2004年5月21日