证券代码：000932　　　证券简称：华菱管线　　公告编号：2005-55
债券代码：125932　　　债券简称：华菱转债

    　　　　　　　　　 湖南华菱管线股份有限公司
    　　　　　关于回购社会公众股的债权人通知公告（第三次）

    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈
述或者重大遗漏。
    根据湖南华菱管线股份有限公司（"本公司"）于2005年7月25日召开2005年第2次临时股
东大会审议通过的《关于回购社会公众股份的议案》，本公司决定回购公司不超过10000万股
社会公众股份（"本次回购"），并将该等股份予以注销。本次回购尚待中国证监会核准后方
可实施。由于本次回购后，本公司注册资本预计将由176537.5万元最低减少至166537.5万元，
根据《中华人民共和国公司法》的有关规定，特公告如下：
    凡本公司之债权人可于2005年7月27日起90日内向本公司申报债权，并可据有效债权文件
及凭证向本公司要求清偿债务或要求本公司提供担保。
申报债权的方式：
    以邮寄方式申报的（申报日以寄出邮戳日为准），请向以下地址寄送其债权资料：
    长沙市芙蓉中路二段111号华菱大厦20楼
    邮政编码：410011
    请在邮件封面上注明"申报债权"的字样。
    以传真方式申报的，请向以下传真电话发送其债权资料：0731-4447112　　，请在首页
注明"申报债权"的字样。
    联系人：钟士宇
    联系电话：0731-2565967

    特此公告。
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 湖南华菱管线股份有限公司
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二00五年八月三日